MERCADO PÚBLICO

DE FLORIANÓPOLIS

Por el ruido o el olor, no tendrás dudas: si llegas a nuestro Mercado Público, que está literalmente en el corazón de la ciudad.

Este fue una vez el principal punto comercial de la ciudad. Esto ha sido desde principios del siglo XIX (el edificio es de 1899). En aquella época, el comercio se realizaba en el interior de las cajas y también en los alrededores, por comerciantes que venían a pie y en carreta de toda la isla.

Hoy se comprende un poco de esa herencia. Como hasta los años 60 el mar batía detrás del Mercado (antes del gran vertedero), muchos productos llegaban en barco, que se detenía donde ahora están estacionados los camiones de pesca.

Precisamente por eso, el Ala Sur concentra pescaderías, carnicerías, principalmente. Por otro lado, puedes encontrar artesanías y souvenirs de Floripa con todo tipo de precios.

Aquí encontrará de todo, desde el viajero que quiere probar una cachaza especial o un pastel de berberecho (un manjar autóctono) hasta el manezinho que está de paso bebiendo un jugo de caña o comprando mariscos frescos.

MANEZÊS

Si miras hacia arriba, verás el techo retráctil, que une lo antiguo con lo moderno. Fue la última gran intervención, en 2016. Antes, el Mercado Público tuvo algunos sustos.

La primera renovación importante fue en la década de 1980. En 1998, un incendio destruyó casi la mitad del edificio. Quedaron otros dos, en 2005 y 2013, también graves.

Con el tiempo, deténgase a escuchar a los nativos y póngase en contacto con el auténtico manezés, el dialecto de la isla que se habla muy rápido. O, como decimos por aquí: dijêru.

TRES CONSEJOS CULTURALES

Tres consejos culturales: en el ala norte, busca Armazém da Renda para ver nuestro Patrimonio Inmaterial en acción. Encajeras y encajeras trabajan allí mostrando el encaje de bolillos, traído por inmigrantes azorianos.

Segundo consejo: en el medio del ala norte se exhiben fotos antiguas gigantes del Mercado Público. Te ayudan a viajar en el tiempo.

El otro consejo de manezinho: sube a la galería de arte, con entrada libre. Además de las exposiciones, tendrá una vista panorámica del Mercado y del Largo da Alfândega, que puede ser su próxima parada.

¡Hasta la próxima parada, mosquiridus!

TEXTOS Y LOCUÇÃO

Rodrigo Stüpp. Jornalista, Guía de Turismo y criador de GUIA MANEZINHO

BÚSQUEDA

¿Cómo es tu viaje a Floripa? ¿Responderás nuestra encuesta en 2 minutos?

Es muy importante para nosotros servirle aún mejor la próxima vez. Para participar, solo HAGA CLIC AQUÍ!

Informação/Information/ Información

SECRETARIA MUNICIPAL DE TURISMO, CULTURA E ESPORTE

Avenida Rio Branco, nº611 -
Centro - CEP: 88015-203

fmeesportes@gmail.com@pmf.sc.gov.br

@seturfloripa